BSH Etterbeek 1891 nr. 19

Personen

bruidegom Michel STREULENS, garçon de magasin, Sint-Jans-Molenbeek
° Zaventem 27 aug. 1865
 
bruid Amélie Marie Louise VAN AUSSLOOS, repasseuse, Etterbeek, voordien Schaarbeek
° Brussel 23 jul. 1862
weduwe
vader bruidegom Guillaume STREULENS, ouvrier agricole, Zaventem
toestemmende via certificaat 3 feb. 1891
afwezig
moeder bruidegom Anna Maria JANSSENS, Zaventem aanwezig
vader bruid Félix VAN AUSSLOOS overleden
moeder bruid Marie Thérèse Caroline VAN EYCKEN, sans profession, Schaarbeek aanwezig
vorige partner bruid Jean Baptiste BEECKELAERS
+ 30 nov. 1888
overleden
getuige Charles DOCKX, 27 j., gazier, Etterbeek  
getuige Michel VANDERELST, 46 j., boutiquier, Schaarbeek  
getuige Henri VAN AUSSLOOS, 36 j., electricien, Schaarbeek broer van de bruid
getuige Victor DEBOECK, 40 j., boutiquier, Schaarbeek schoonbroer van de bruid

Akte Etterbeek 7 mrt. 1891 - 11.00 uur

N° 19. Le sept Mars mil huit cent nonante et un à onze heures du matin, devant Nous, Joseph Jouniaux, Echevin, Officier de l'Etat civil de la commune d'ETTERBEEK, ont comparu à la Maison communale, en séance publique : Michel Streulens, garçon de magasin, née à Saventhem le vingt sept Août mil huit cent soixante cinq, domicilié à Molenbeek Saint Jean, fils majeur de Guillaume Streulens, ouvrier agricole, domicilié à Saventhem, consentant au mariage par acte passé le trois Février dernier, devant l'Officier de l'Etat civil de Saventhem, et d'Anna Marie Janssens, domiciliée à Saventhem, ci-présente et consentant au mariage, d'une part;
Et Amélie Marie Louise Van Aussloos, repasseuse, née à Bruxelles, le vingt trois Juillet, mil huit cent soixante deux domiciliée à Etterbeek, avant à Schaerbeek, veuve de Jean Baptiste Beeckelaers, décédé le trente Novembre mil huit cent quatre vingt huit; fille majeur de feu Félix Van Aussloos et de Marie Thérèse Caroline Van Eycken, sans profession, domiciliée à Schaerbeek, ci-présente et consentant au mariage, d'autre part.
Lesquels nous ont requis de procéder à la célébration du mariage projeté entre eux, et dont les publications ont été faites en cette commune, à Schaerbeek et à Molenbeek Saint-Jean, les dimanches vingt-deux Février dernier et premier Mars courant.
Aucune opposition au dit mariage ne nous ayant été signifiée, faisant droit à leur réquisition, après avoir donné lecture aux parties des pièces relative à leur état et aux formalités du mariage, comme aussi du chapitre VI du titre du code civil, intitulé: DU MARIAGE, avons demandé au futur et à la future s'ils veulent se prendre pour mari et pour femme : chacun d'eux ayant répondu séparément et affirmativement, prononçons, au Nom de la Loi, qu'ils sont unis par le Mariage.
Les contractants déclarent n'avoir arrêté aucunes conventions matrimoniales.
En présence de Charles Dockx, non-parent, gazier, âgé de vingt sept ans, domicilié à Etterbeek; de Michel Vanderelst, non-parent, boutiquier, âgé de quarante six ans, domicilié à Schaerbeek; de Henri Van Aussloos, frère de l'épouse, électricien, âgé de trente six ans, domicilié à Schaerbeek, et de Victor Deboeck, beau-frère de l'épouse, boutiquer, âgé de quarante ans, domicilié à Schaerbeek.
Lecture faite du présent acte, la mère de l'époux et la mère de l'épouse ont déclaré ne savoir signé etant illettrées, les époux et les témoins ont signé avec nous, Echevin, faisant fonctions d'Officier de l'Etat civil, en remplacement de l'Echevin délégué, absent, et conformément à l'article nonante trois de la loi communale.
(Sign. Struelens) (Sign. Van der elst) (Sign. Vanausloos) (Sign. V.J. Deboeck) (Sign. Dockx) (Sign. H. Vanausloos) (Sign. J. Jouniaux)